top of page

香港的私立,公立,國際學校有什麼區別?

香港有兩種主要的學校類型。政府開辦的學校提供免費的初等和中等教育。私立學校分為國際學校,由香港最大的私立教育提供者經營的學校,英國學校基金會(ESF)和接受政府補貼的直接資助計劃(DSS)學校。


感到困惑嗎?不需擔心,我們為您介紹了作為香港居民的選項。


學校名額


公立學校和國際學校都為本地和外籍家庭提供名額;但是,廣東話的官立學校受到香港市民的青睞,大多數外籍人士會選擇在香港許多國際學校中的其中一所接受教育。


多年來,香港的國際學校供不應求,但政府於2008年採取行動增加了3,500個小學名額和780個額外的中學名額。香港教育局控制所有國際學校發展和擴張,而他們正在積極支持這範疇的發展。校舍分配工作(SAE)是一個開放的競爭性招標程序,用於分配空置的學校場所和綠地——2008年,教育局做出了一項至關重要的決定,將這程序擴展到國際學校。


因此,作為SAE的一部分,幾所國際學校得以開設。American School of Hong Kong於2016年開設了幼兒園和小學,於2017年開設了中學,並於2018年在大埔校區增設一所中學。Shrewsbury於2018年開設了一所小學。French International School於2018年開設新校舍,從而擴大學生人數;The Harbour School於2017年開設兩個新校區;Malvern College於2018年開放。


雖然許多移民似乎更喜歡由英國學校基金會(ESF)運營的老牌學校和諸如Kellett School和American International School這樣的私立學校,但有新學校(如Malvern College Hong Kong 和Harrow International School Hong Kong)最近也變得非常熱門。


國際學校:一目了然


在2016-17年度有:


20所小學

8所中學

23所全日制學校

1所特殊學校

37,757名學生

在2017-2019年之間至少有五所新的國際學校開學,因此選項逐年擴大。


English Schools Foundation(ESF)


English Schools Foundation(ESF)成立於1967年,負責管理英語學校網絡。直到2016年,ESF學校都獲得了政府補貼,這意味著費用比其他國際學校要低。但是,政府在未來13年內將逐步取消這一每年2.83億港幣的補貼;在2017-18年度,第一年和第二年不再由政府補貼。家長首當其衝,2017-18學年的ESF費用提高了5.4至27.5%。


ESF具有傳統的結構,將中小學分開。唯一例外的是其兩所全日制私立獨立學校(PIS),Renaissance College和Discovery College。 ESF在全香港有9所小學和5所中學,它們都是非選擇性的。學校分為地理區域,僅接受特定區域內的學生。


所有ESF學校的收費結構相同,從第一年和第二年的106,500港幣(13,619美元)到第12和13年的129,100港幣。所有從2015年8月開始的新生必須支付不退還的資本稅(NCL),在第一年的起價為38,000港元,逐漸在第13年降低至3,800港元。


在與A Levels合作40多年後,ESF學校於2007年轉為國際文憑課程(IB)。其五所中學均提供IGCSE和IBDP。此外,從2018年開始在包括West Island School在內的一些中學中引入國際文憑專業課程(IBCP)。目前,所有小學都在逐步實施IB Middle Years Programme(MYP),以取代以前由每所學校提供的定制課程。


2017年IB成績中的ESF平均分數為35.8,與全球平均分數29.9相比非常有利。


所有ESF學校的錄取過程均包括網上申請,面試和評估,家長應在中央申請期(9月1日至30日)內通過註明其居住地區來申請學校;全年也接收申請。


大多數ESF學校都有一個候補名單,其網站會在有空缺時更新。


請注意:

  • 父母可以根據自己的喜好選擇為每個孩子提交一份網上申請

  • 所選學校必須在您的“家庭區域”內

  • 學生必須能夠應付英語為主的課程


私立獨立學校(PIS)


私立獨立學校(PIS)是國際學校的一部分,並提供非本地課程。這些學校獲得政府援助,僅限於以十年租約的土地以及用於建造教學樓的贈款。他們的成立是為了滿足尋求替代國際學校的當地家庭對學位的需求,他們的學生人數中至少有70%必須是香港永久居民。


PIS包括由ESF運營的Discovery College和Renaissance College;它們與其他ESF學校不同,因為它們沒有學區上的要求,不提供IGCSE(而是提供完整的IB課程),並且學費略高。其他的PIS包括Yew Chung International School Hong Kong (YCIS)、Independent Schools Foundation Academy、International Christian School、Po Leung Kuk Choi Kai Yau School 及 Po Leung Kuk Choi Kai Yau School。



國際學校


在香港,國際學校通常是非常獨立的,它們會決定所提供的課程,學生的錄取、標準和費用。私立學校混合在一起,還有由國際國際學校團體(例如,Nord Anglia Education和 ESOL Education)運營的學校。


這裡的大多數學校都遵循國際文憑課程(IB)和/或英國或美國的課程。有英國,美國,澳大利亞,法國,德國,加拿大和印度的學校,以及更普遍的“國際”學校。雖然一些國際學校將遵循一門課程,但香港的許多學校卻將不同的課程和教學風格混合使用。也有一些國際學校提供真正的雙語教育,同時有兩個平行的流派,例如German Swiss International School Hong Kong(GSIS)和French International School。


  • 21所學校提供國際文憑課程(IBDP)(包括ESF)

  • 大約有20所學校提供IGCSE(包括ESF)

  • 4所學校提供A Level課程,包括在2017年推出課程的Discovery Bay;Malvern College於2018年開業時,這個數字將上升到5

  • 從幼兒園到12年級/ 13年級(IBDP和A Level),提供從幼兒園到12年級教育的全日制學校的選擇範圍很廣,提供獨立的中小學的學校則較少。


從幼兒園到大學,所有學校都教授中文(普通話,廣東話)。與本地學校相比,國際學校對體育、藝術和其他課外活動的關注程度更高。這反映在許多國際校園的先進設施上,以及為所有國際學生提供的眾多的課外活動上。


大多數學校的學年從八月到六月。香港沒有針對國際學校的檢查或報告系統,但是某些學校由諸如British Schools Overseas(BSO)和Independent Schools Inspectorate(ISI)之類的機構獨立檢查。


國際學校每年學費高昂,從小學一年級的110,000到160,000港幣到中學13年級的122,000到195,000港幣不等——通常這只是冰山一角。您還需要預算其他費用(有些是可選擇的),包括每年不可退還的資本稅、申請費、入學費、技術費、對家長會的捐款、課外活動、考試和實地考察。額外費用還包括校服、交通和午餐。不過,香港的教育費用昂貴,有其原因:校園擁有最先進的設施,現代化的教室,最新技術,國際教學人員以及進行全球學習的機會。


國際學校必須就任何費用調整尋求政府的批准。


教育局指出,「國際學校需要通過其費用的可解釋性,對學生的好處,學校是否表現出良好的財務狀況以及對提高學生學習的影響來證明其費用調整建議的合理性。」


國際學校:申請程序


國際學校全年接受新生的申請。儘早申請,因為一些最頂尖的學校可能有某些年級的候補名單。大多數學校要求學生參加入學考試,通常是為了測試英語和數學水平。


最具競爭力的學校會出售債券,使您在錄取過程中享有優先權;這些費用從ESF學校的500,000港幣到頂級國際學校的1,000萬港幣不等。某些國際學校也會給予國籍優先權,例如,德國,瑞士和奧地利國民被German Swiss International School和該學校的兄弟姐妹優先。


要申請國際學校,您需要提交一份完整的申請表(對於許多學校來說,這是網上的)和以下文件:


  • 申請人本年度和上一年的學校報告副本

  • 高中各年級的報告複印件

  • 一張護照大小的照片

  • 申請人的出生證或其護照,和香港身份證的複印件;護照複印件必須提供出生日期和有效的香港簽證身份

  • 申請費,該費用不予退還

  • 然後校方將與家長聯繫,通知他們在學校進行入學面試或評估的日期。


國際 VS ESF學校


兩者之間的主要區別是:


  • 學生只能在其居住校區內向ESF學校申請;學生可以在任何地區申請無限數量的國際學校

  • ESF學校的班級規模通常較大

  • 所有ESF學校都遵循IB計劃,並提供IGCSE和IBDP;國際學校提供一系列課程,包括IB和英國國家課程,並提供IGCSE,IBDP,A Level,AP,SATS等多種選擇

  • ESF學校的學費便宜,隨著費用的急劇上漲,這種情況將來可能會改變


直接資助計劃學校

直接補貼計劃學校是從政府獲得補貼的私立中小學。該計劃是由教育局於1991年推出的,目的是幫助改善香港的私立教育水平。 DSS學校可以自由設計自己的課程並設置自己的學費。儘管直資學校必須專注於提供針對本地學生的課程,並為他們準備本地考試做好準備,但有些學校也提供IB課程。


不同學校的課程有所不同。有些以英語授課,並提供主流或初級漢語作為第二語言的選擇,作為包括IGCSE,A Level或IB課程在內的國際課程的一部分;其他則以中文授課並遵循香港的課程,讓學生應考香港中學文憑(HKDSE)。數所直資學校為學生提供了選擇國際課程還是本地課程的選擇。


學費通常比國際學校便宜得多,而且大多數學校都有自己的招生政策,而不是遵循政府的小學一入學系統(POA)或中學學位分配(SSPA)計劃。


受歡迎的外派直資學校包括Creative Primary and Secondary schools、HKMA Li Kwok Po College、Po Leung Kuk Ngan Po Ling College、Good Hope Secondary School 及 YMCA。


公立學校


一些外籍人士選擇不上國際學校路線,而是將他們的孩子送往說粵語的官立學校。


公立學校由香港政府全額資助,它們主要以廣東話授課,並對所有兒童免費開放。大約有600所官立小學和大約500所中學可供選擇,其課程以英國系統為基礎。


考試在小學的最後兩年進行,這選擇了每個學生可能有資格入讀的中學。中學包括初中(Form 1、2和3);之後,學生進入Form 4到6,這是一個預科課程,這為他們為大學入學做好準備。在Form 6末,學生參加香港中學文憑(HKDSE)考試。


本地學校學年從9月到6月,平均每班小學生人數為27人,中學為28人,而且父母唯一的額外費用往往是校服和書本費用。


為了應對國際學校名額的短缺,教育局鼓勵外國人申請公立學校。外國學生可以持有有效簽證和香港身份證(HKID)的條件進入當地學校系統;一旦被接受,他們將為非英語國家的學生(NCS)簽署各種計劃,以幫助他們安頓下來。


還有直接資助計劃(DSS)學校的選擇,這些學校是接受政府資助但擁有更大自治權的半私立學校。一些DSS學校,例如表現最好的St Paul's Co-Educational College,都提供IB課程。


公立學校:申請程序


對於小學,家長必須申請小學一年級入學系統(POA)。 他們可以選擇申請中央分配錄取,即在附近選擇一所學校,也可以選擇任意地點錄取,可以在居住區內外的一所學校申請。


如果希望註冊P1,學生必須於9月滿5年零8個月。 申請於9月進行,父母在2月選擇學校,而名額在6月分配。


在中學學位分配(SSPA)系統下,根據學生的主要成績為他們分配一個名額。 新來的學生可以直接向教育局的學校學位分配部分提出申請。



3,781 次查看0 則留言
bottom of page